CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD EN LA OBRA (SST) DEL DOB DE NYC
Un curso SST obligatorio para la tarjeta de Supervisor, en español. Aprenda qué obras de NYC necesitan un Plan de Seguridad de la Obra, quién es responsable de él y cómo leer lo que muestra. En línea y a su propio ritmo.
Construction Safety Consultants LLC · NYC DOB provider ID CP041 · DOB course ID SST-301.
Este es un curso de Capacitación en Seguridad en la Obra (SST) del Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York (DOB). El curso Plan de Seguridad de la Obra (SSP) de 2 horas es un curso obligatorio para la tarjeta de Supervisor SST. Al completarlo con un proveedor de cursos registrado en el DOB, usted obtiene 2 horas de crédito SST.
La Ley Local 196 de 2017 exige tarjetas SST a los trabajadores y supervisores en las obras de NYC que requieren un Plan de Seguridad de la Obra. Ese plan es el tema de este curso. Se exige para los edificios mayores (major buildings) según la sección BC 3310 del Código de Construcción de NYC, y para las obras que necesitan un superintendente de construcción según BC 3301.13.1. Los dos se aprueban de formas distintas, y confundirlos es un error común. El curso le enseña a saber cuál aplica y quién es responsable en cada caso.
El curso sigue el programa oficial del DOB y el código actual. Verá quién designa al gerente o coordinador de seguridad de la obra, qué debe contener el registro de seguridad de la obra, cómo leer las vistas en planta y las leyendas de los planos, y las protecciones que muestra un plan: cobertizos de acera, cercas de construcción, redes de seguridad, protección de techos de edificios vecinos y rampas. También cubre qué permisos vienen del DOB y cuáles del Departamento de Transporte (DOT), y cómo las reuniones semanales de seguridad coordinan a muchos empleadores en una misma obra. Varias de estas reglas cambiaron en 2024 y 2025, entre ellas los límites de edificio mayor, la altura libre de los cobertizos de acera y los colores de las cercas. El curso enseña las reglas actuales y le señala dónde todavía circulan cifras viejas.
El curso es en línea y a su propio ritmo, con diapositivas narradas en español. Cada módulo termina con una verificación de conocimientos, y un examen final cierra el curso. Necesita 70% para aprobar. El tiempo de clase se registra, así que el curso no se puede terminar en menos de 2 horas, y se le pedirá que verifique su identidad. Es una capacitación de nivel de concientización. No lo califica para trabajar como gerente de seguridad de la obra, coordinador de seguridad de la obra ni superintendente de construcción.
Basado en los objetivos de capacitación del programa oficial del DOB.
Todo lo que pide el programa oficial del DOB para este curso.
Prescribed course
2 horas de crédito SST y un certificado de finalización. Es una capacitación de nivel de concientización. No es una licencia y no lo certifica como gerente de seguridad de la obra, coordinador ni superintendente de construcción.
Cualquier persona que saque una tarjeta nueva de Supervisor SST. Es uno de los cursos obligatorios de la tarjeta de Supervisor de 62 horas, de la actualización a Supervisor de 22 horas y de la ruta de Supervisor de 32 horas.
No. Los gerentes de seguridad de la obra, los coordinadores de seguridad de la obra y los superintendentes de construcción tienen credenciales del DOB aparte, con sus propios requisitos. Este curso solo le da crédito SST.
No. No forma parte de ninguna opción actual de renovación de Trabajador o de Supervisor. Cuenta para una tarjeta nueva de Supervisor.
No. El curso es en línea y a su propio ritmo. En las verificaciones de conocimientos y el examen final usted trabaja con condiciones de obra descritas, como si se exige un cobertizo de acera o redes, usando imágenes de planos y de condiciones de obra, en lugar de marcar usted mismo un plano.
We're here to help you find the right training for your needs.
Contact usStart as soon as your order is confirmed, and work at your own pace.
Sí. Los límites de edificio mayor cambiaron en diciembre de 2024, y la altura libre de los cobertizos de acera y los colores permitidos para las cercas cambiaron en 2025. El curso enseña las reglas actuales y le advierte que todavía circulan cifras viejas.
No. Lo puede tomar en cualquier momento. Para qué cuenta depende de su ruta: la tarjeta de Supervisor completa de 62 horas, la actualización de 22 horas desde una tarjeta de Trabajador, o la ruta de 32 horas después de OSHA 30 o de Seguridad en la Obra de 40 horas.
El curso tiene 2 horas (120 minutos) de instrucción. El tiempo de clase se registra, así que no lo puede terminar más rápido.
Includes the NYC DOB SST Supervisor card when you complete the training with us. No separate card fee.